- La organización trabaja para celebrar el certamen del 13 al 22 de noviembre con todas las garantías de seguridad y siguiendo las indicaciones de las autoridades sanitarias
- El Festival ha recibido 126 películas de 32 países diferentes y mantiene la elevada participación de los últimos años a pesar de la pandemia del Covidien-19
- El Tíbet será el epicentro de la 38ª edición con un viaje inaugural en el País de las Nieves que por primera vez se podrá seguir en streaming
El Festival BBVA de Cinema de Muntanya de Torelló se mantiene en el calendario y afronta la pandemia con una edición reforzada. El certamen se celebrará del 13 al 22 de noviembre, tal como estaba previsto: la Fundación del Festival, la Fundació Antigues Caixes Catalanes y BBVA han vuelto a sumar esfuerzos para adaptar la programación a las condiciones excepcionales del momento manteniendo la misma esencia. La organización se prepara con todas las medidas de seguridad para que Torelló sea el epicentro del mejor cine de montaña. Durante diez días, 36 películas se disputarán el Edelweiss de Oro 2020 con el País de las Nieves de fondo: el Tíbet será el eje vertebrador del espectáculo inaugural de una 38ª edición inédita. Por primera vez, el acto de apertura y el resto de las actividades paralelas se podrán seguir en directo a través de los canales oficiales del Festival. Así, no será necesario ponerse las botas de montaña para ir al cine. Un paso más para abrir el foco a nuevos públicos más allá del deporte y la aventura y reforzar un modelo de éxito que sitúa el de Torelló entre los certámenes del género más importantes del mundo.
_LA CULTURA ES SEGURA
El equipo del Festival, en coordinación con la asociación Catalunya Film Festival, está siguiendo las últimas indicaciones de las autoridades sanitarias para adaptar el certamen a las condiciones del momento. Por ello, durante diez días:
- El aforo en el teatro Cirvianum y el cine El Casal estará restringido al 50 por ciento, de acuerdo con el decreto aprobado por el Gobierno de la Generalidad. El patio de butacas estará adaptado de forma que quede un asiento libre entre todos los espectadores.
- Será imprescindible el uso de la mascarilla en todo momento. Además, en la entrada se tomará la temperatura y se facilitará gel hidroalcohólico los espectadores para limpiarse las manos. Se adaptará el vestíbulo para que se puedan mantener las distancias reglamentarias en el acceso a la taquilla.
- Una empresa especializada desinfectará la platea y las zonas comunes de los dos equipamientos antes de cada sesión.
- La salida de la sala será escalonada para evitar aglomeraciones y se habilitará un circuito de entrada y de salida para reducir las concentraciones en las zonas comunes.
La organización se reserva el derecho a extremar estas medidas de acuerdo con las indicaciones de las autoridades competentes y modificar la programación en cualquier momento si no se puede garantizar la seguridad de los asistentes.
_LA SECCIÓN COMPETITIVA MÁS INTERNACIONAL
Aunque el impacto de la Covid-19, el Festival da el pistoletazo de salida a una de las ediciones más participativas de sus 37 años. La organización ha recibido un total de 126 montajes de 32 lugares del mundo para formar parte de la sección competitiva de este año. Se trata del quinto mejor registro de inscripción de la historia del certamen y la cifra de nacionalidades logra su récord. Nunca se habían recibido películas de tantos países diferentes, entre los que destacan lugares poco habituales Armenia, Colombia, Panamá, Egipto, Georgia o Australia. La mayoría, eso sí, provienen de Francia, España, Austria, Italia y Estados Unidos. Estos datos confirman el éxito y la referencia del Festival y mantienen la tendencia creciente de los últimos años.
Del total de inscritos, la organización del certamen ha seleccionado los mejores 36 filmes para formar parte de la programación competitiva. Se proyectarán durante diez días a las dos salas de el teatro Cirvianum y el cine El Casal- y optarán a llevarse el Edelweiss de Oro de esta edición.
_LOS REFERENTES VUELVEN AL FESTIVAL
Michael Dillon firmó en 1992 la gran producción Everest – Sea to Summit. El mismo año, el director australiano se llevó el Gran Premi Vila de Torelló y fue el primero de muchos: esta película ha sido la más premiada de la historia del cine de montaña y Dillon se ha convertido en un referente. Este año, vuelve a Torelló para presentar su último montaje, Ocean to Sky, sin perder de vista el techo del mundo. El largometraje cuenta como Edmund Hillary -quien encabezó la primera expedición que coronó el Everest- comenzó un viaje en barca y en pie por todo el río Ganges, desde la desembocadura hasta las cimas del Himalaya.
También repite en la sección competitiva de la 38ª edición uno de los nombres más premiados de los últimos años, Pavol Barabas. El eslovaco -ganador de varios grandes premios a Torelló- vuelve con nada menos que con dos producciones: Everest – The hard way (cuatro escaladores ascendiendo la ruta más difícil de esta montaña) y Salto is the King (sobre el descenso de las cascadas más altas del mundo).
The wall of shadows es el título del largometraje que firma la directora polaca Eliza Kubarska, habitual en Torelló y premiada con varios galardones. Y el francés Gilles Antonio ha elegido el Festival para hacer el estreno internacional de Ultima Patagonia, su último montaje sobre la exploración de la isla de Madre de los Dios. No será el único estreno internacional: Drop It o Les belles envoleés también se podrán ver por primera vez fuera del país donde se han producido.
_EN CLAVE CATALANA
Tres películas de las 32 que pueden ganar el Edelweiss de Oro llevan ADN catalán: Edu Marín es el protagonista de Valhalla, cielo de roca. Junto con su padre y su hermano Àlex se proponen escalar el techo más grande del mundo, en la China. Aleix Vilardebó ha dirigido Joseba Cruz, un cortometraje que lleva el nombre del mismo protagonista, un cocinero que ha reinventado el concepto de alta gastronomía. Y El Gran Hito es el título del corto de animación de Ignasi López, con un montañista que está a punto de terminar su colección de cimas.
_SESIÓN NATURA I MUNTANYA
La sesión que reúne las producciones que ponen el foco en la naturaleza, la etnografía y la cultura de montaña llega a su cuarta edición con una amplia cartelera: se proyectarán 12 películas especializadas durante el Festival que se podrán ver en el cine El Casal y que optarán al premio Quackpack Foundation mejor film de cultura de montaña.
14.11.2020, a las 16.00 y a las 19.30 // 15.11.2020, a las 16.00 //
17.11.2020, a las 19.30 // 18.11.2020, a las 19.30 //
20.11.2020, a las 19.30 en el cine El Casal //
_SESIÓN NEU EXTREM
Los amantes de la nieve vuelven a tener cita obligatoria en una de las sesiones con más público del Festival. Se podrán ver filmes sobre esquí, snowboard o otras disciplinas sobre blanco.
14.11.2020, a las 16.00 en el teatro Cirvianum //
_SESIÓN +XTREM
Con la colaboración de Cervesa del Montseny, los espectadores elegirán el filme ganador de la sección con más adrenalina del certamen: las imágenes más sorprendentes desde los puntos más vertiginosos volverán a ser las protagonistas de la sesión +Xtrem, que reunirá seis películas sobre salto BASE, esquí freeride y parapente día y noche.
15.11.2020, a las 16.00 en el teatro Cirvianum //
_CINE EN FAMILIA
Los más pequeños podrán viajar hasta Noruega con la película de animación El bosch de Haquivaqui. En este paraje, los animales más pequeños deben tener cuidado de que los mayores no se les zampado. Por ello, decidirán redactar una nueva ley para el bosque, pero no todos la cumplirán al pie de la letra. Se trata de un montaje (72′) dirigido por Rasmus A. Sivertsen.
15.11.2020, a las 11.30 en el cine El Casal //
_ACTO DE CLAUSURA
La entrega de premios de la 38ª edición mantiene el formato habitual de los últimos años y, como novedad, se podrá seguir en directo a través de los canales oficiales del Festival. La clausura tendrá lugar el sábado 21 de noviembre a las 6 de la tarde -una hora antes de lo habitual- y de nuevo estará conducido por la periodista Txe Arana. El acto servirá para hacer entrega de las Flors de Neu de Plata y el Edelweiss de Oro, en ocho categorías diferentes, y luego se proyectará el film ganador.
PREMIO CERVESA DEL MONTSENY al film de la sesión +Xtrem por votación popular
PREMIO MOUNTAIN WILDERNESS al film que mejor destaque la defensa de la naturaleza
PREMIO F.E.E.C. y Edelweiss de Plata a la mejor fotografía
PREMIO BOREAL y Edelweiss de Plata al mejor guión
PREMIO F.E.D.M.E. especial del JURADO y Edelweiss de Plata
PREMIO QUADPACK FOUNDATION al mejor film de Natura i Muntanya y Edelweiss de Plata
PREMIO GRANDVALIRA y Edelweiss de Plata al mejor film de Deportes de Montaña
PREMIO BBVA y Edelweiss de Plata al mejor film de Montaña
GRAN PREMIO ‘VILA DE TORELLÓ’ y Edelweiss de Oro
21.11.2020, a las 18.00 en el teatro Cirvianum //
_SESIONES NON-STOP
Ante la elevada afluencia de público en estas sesiones y debido a las limitaciones de aforo en las salas, se duplicará la oferta de sesiones non-stop de las películas premiadas en la 38ª edición. La primera proyección se hará el sábado, después de la sesión de clausura, y las cuatro siguientes continuarán domingo de forma simultánea en el teatro Cirvianum y el cine El Casal.
21.11.2020, a las 19.30 en el cine El Casal //
22.11.2020, a las 11.00 y a las 16.00 sesiones simultáneas en el teatro Cirvianum y en el cine El Casal //
_’EL TIBET. TERRA DE NEUS, TERRA DE DÉUS’ ABRIRÁ EL FESTIVAL
Este inmenso altiplano situado a más de cuatro mil metros de altura será el protagonista de la 38ª edición del Festival. Tras recorrer Alaska y la Patagonia en las últimas ediciones, el espectáculo inaugural Tíbet. Tierra de nieves, tierra de dioses viajará a este territorio a través del cine.
Las altas montañas, la dureza del clima, la aspereza del paisaje y la inmensidad del territorio han mantenido vivos, aunque amenazados, los rasgos culturales, históricos y religiosos del País de las Nieves. Cuatro expertos descubrirán los secretos más desconocidos de esta región: el experto Josep Lluís Alay, director del Observatorio del Tíbet y de Asia Central de la Universidad de Barcelona, el periodista Toni Arbonès -director del programa Els viatgers de la Gran Anaconda de Catalunya Ràdio-, la alpinista Núria Balagué -ha escalado el Shisha Pangma y el Everest por la banda tibetana-, y el lama tibetano Thubten Wangchen, director de la Casa del Tíbet de Barcelona y miembro del Parlamento tibetano en el exilio-.
El espectáculo estará presentado por la periodista de Torelló y corresponsal de Catalunya Ràdio, Nati Adell, y tendrá como hilo conductor la elaboración de un ‘mandala’ de grandes dimensiones que creará el artista landart Eudald Alabau.
13.11.2020, a las 19.30 en el teatro Cirvianum y en ‘streaming’ a través de las redes sociales del Festival //
_’PUBLICITAT SOBRE NEU’ EN EL FOYER DEL TEATRO CIRVIANUM
La exposición central del Festival estará dedicada al impacto que tuvieron los deportes de invierno en la publicidad durante la primera mitad del siglo XX. El foyer del teatro Cirvianum se podrá ver una selección de imágenes, anuncios y carteles vinculados a los productos y deportes de nieve. La muestra incluye ejemplares, sobre todo, por su contenido artístico: durante aquella épica, la principal técnica utilizada en la publicidad fue la ilustración.
Del 13.11.2020 al 22.11.2020 en el foyer del teatro Cirvianum. La entrada es gratuita, pero está sujeta a las restricciones de aforo //
_25º ESPACIO EDITORIAL
Este espacio icónico del Festival llega a su cuarto de siglo con el mismo compromiso del primer día: divulgar las publicaciones de montaña y aventura y para mostrar las últimas novedades del género. Se expondrán cerca de 200 libros de editoriales destacadas como Desnivel, Cossetània o Alpina.
Del 13.11.2020 al 22.11.2020 en el foyer del teatro Cirvianum //
_LA SOLUCIÓN A LOS PROBLEMAS SEGÚN LA FILOSOFÍA BUDISTA
El lama tibetano y director de la Casa del Tíbet, Thubten Wangchen, explicará cómo afrontar las dificultades para que se conviertan en una oportunidad y salir reforzados. Este es el punto de partida de la filosofía budista y Wangchen detallará las principales claves en una conferencia en Torelló.
19.11.2020, a las 19.00 en el cine El Casal y en ‘streaming’ //
_PREINAUGURACIÓN
El Festival recupera el acto de preinauguración con la proyección del documental Luz y libertad. El montaje dirigido por Àngel Leiro sigue los ascensos del medio millar de escaladores que subieron a las 131 agujas de la cordillera de Montserrat para recordar los 131 presidentes de Cataluña. El 30 de septiembre del año pasado, todos ellos iluminaron el macizo entero en un acto para recordar el encarcelamiento y el exilio de los líderes independentistas.
12.11.2020, a las 19.45 en el teatro Cirvianum. La entrada es grautïta, pero se debe reservar localidad //
_TORELLÓ MOUNTAIN WINES
Tras el gran recibimiento de la primera edición del Torelló Mountain Wines, la organización mantiene el compromiso de apostar por esta muestra, pero las restricciones de la pandemia han obligado a modificar el formato. El teatro Cirvianum se convertirá en el punto de encuentro entre el vino y la montaña. Sentadas en el patio de butacas, setenta personas podrán descubrir las características de nuevo bodegas catalanas que son ambiciosos por la manera de cultivar y elaborar sus vinos. El enólogo de la bodega Vall Llach, Albert Costa, será el encargado de conducir las jornadas y se podrán comprar ejemplares de los diversos productores antes y después de la cata.
14.11.2020 a las 11.30 y 15.11.2020 a las 11.30 en elCirvianum //
El Torelló Mountain Wines también quiere ofrecer sus referencias al sector de la hostelería. Por ello, el miércoles 11 de noviembre se organizará una cata por el sector de la restauración y promocionar las bodegas participantes.
_EL FESTIVAL EN LA BIBLIOTECA DOS RIUS
El Festival mantiene el vínculo con la biblioteca Dos Ríos de Torelló pesar de la pandemia con un programa de actividades paralelas durante los días del certamen. La principal novedad es que los actos principales se podrán seguir en directo a través de la web y las redes sociales del certamen.
Debido a las restricciones sanitarias, para participar en cualquier actividad de este equipamiento será necesario inscribirse previamente a través del teléfono, correo electrónico o página web de la biblioteca Dos Rius.
ELS DESCOBRIDORS DE PAISATGES_ El escritor David Vilaseca presentará su primera novela Los descubridores de paisajes ambientada en el siglo XVIII. Vilaseca ha publicado antes tres libros de ensayo, ha sido redactor de la revista ‘El 855’, ha colaborado en diversos medios de comunicación especializados en la montaña y ha ganado en dos ediciones el Premio Periodismo organizado por el Festival de Torelló.
16.11.2020 a las 19.00 en la biblioteca Dos Rius y en ‘streaming’ //
VIATGE AL MUSTANG SECRET_ El escritor y colaborador del Festival Enric Soler-Raspall descubrirá el valle nepalí de Mustang, donde hay arraigado de lleno la cultura tibetana. Hay viajado a pie y explicará las tradiciones locales y espirituales del budismo, rodeadas de paisajes vacíos y mesetas baldíos.
17.11.2020 a las 19.00 en la biblioteca Dos Rius y en ‘streaming’ //
ANTICS REGNES DEL TIBET. L’ENIGMA DE ZHANG ZHUNG_ El periodista Toni Arbonès ofrecerá una conferencia para explicar lo poco que se conoce del antiguo reino tibetano de Zhang Zhung; una confederación de estados que hasta finales del siglo VII tenía un gran dominio territorial.
18.11.2020 a las 19.00 en la biblioteca Dos Rius y en ‘streaming’ //
FOTOGRAFIES I MUNTANYES_ El fotógrafo y realizador de documentales Jaume Altadill presentará su último libro de imágenes Fotografies i Muntanyes.
20.11.2020 a las 19.00 en la biblioteca Dos Rius //
L’HORA DEL CONTE x3_
La dent del gos que brillava a la foscor i altres històries de vius, d’animals i d’esquelets del Tibet. A cargo del filólogo y narrador Carles Alcoy.
17.11.2020 a las 18.00 en la biblioteca Dos Rius //
Tamouromu. Cuentos del mundo a cargo de la narradora Patrícia McGill y el acordianista Blai Navarro.
18.11.2020 a las 18.00 en la biblioteca Dos Rius //
Animàlia. Espectáculo de cuentos, luces y sombras con la actriz y narradora Sherezade Bardagí.
19.11.2020 a las 18.00 en la biblioteca Dos Rius //